Mantova - Matilde di Canossa, il papato, l'impero